Caire
Usage:
Nom famille Briançonnais.
Occurrences:
On trouve également: Cayre, Queyras
(R. Brunet) ainsi que Cheire
champ de lave à gros blocs (Auvergne), et dans la vallée: des écarts ainsi nommés à
Puy St. Pierre, La Salle, ce dernier était orthographié Al Cayre en 1343
(Archives de l'Isère).
Origine:
- Cariu (lat.), ker, carr (pré-lat)
(A. Faure) : pierre, rocher;
d'où caire: maison près d'un roc. Cariu aurait donné carrier;
- En Gaélique, carn ou cairn, tas de pierres.
(Le Littré)
- quadrum (vx. Français mérid., lat.), quadrum (lat.), quadrum, quadratus (lat.)
carré, côté, angle, coin
(M-T. Morlet)
(E. Vial) ;
- Les deux termes combinés donnent:
(F. Mistral) Queiras, caira, Queira
(prov.), cairado, queirado (prov. languedocien), caire (midi)
(Larousse étymologique) , cayre
(F. Mistral) (cat.),
caire, cayre, quarre (rom. pierre de taille)
(F. Mistral) , quadratus (bas lat.),
quadrus lapis (lat.), quadrus (lat.)
(F. Mistral) , quadrum (lat.)
(M-T. Morlet et
A. Faure) pierre de taille,
pierre équarrie, pierre d'angle, pierre carrée, monticule ?
-
(M-T. Morlet)
(E. Vial)
(T-A. Chabrand & A. Rochas d'Aiglon) Côte,
coin, resserré entre les ravins.